2013年5月17日 アナザースカイ ファン生活 2013年05月18日 よく売れて変わったな、とか言うじゃん。変わらないとね、耐えられない。変わらないと戦えない(闘えない)っていうか。常有人說紅了就變了個樣了,但不改變的話是撐不下去的,不改變的話是無法戰鬥下去的。努力してここまできたとは思わない。チャンスで打てる自分でいたい。コンサートとかで歌が上手いと思われたいから、踊りが上手いと思われたいから。努力を努力と思ったらそこで終わりなんだと思う。by亀梨和也我並不認為是因為努力就能爬到現在的位置。想要做為遇到機會時能打出去的人。因為想在演唱會上被認為歌唱得好、舞跳得好。若一旦想說為努力而努力的時機點那就完了。翻譯 by koichitanjyobi PR